POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Lorsque vous accédez à nos pages web, des informations sur l’accès (date, heure, page consultée, adresse IP) sont enregistrées sur notre serveur sous forme de fichiers journaux. Nous le faisons dans l’intérêt légitime de la surveillance du fonctionnement technique, de l’optimisation de notre offre d’informations et de la détection d’attaques sur notre site web. Nous analysons ces données exclusivement à nos propres fins statistiques, sous forme anonyme.
Les fichiers journaux sont supprimés au bout de trois mois.
Le traitement s’effectue au nom de Martini Sportswear GmbH.
MENTIONS LÉGALES
En règle générale, nous ne collectons pas de données personnelles lorsque vous utilisez notre offre web. Si vous nous contactez via les formulaires de contact mis à votre disposition ou si vous vous abonnez à notre newsletter, votre adresse e-mail et vos autres données personnelles ne seront utilisées que pour la correspondance individuelle en vue de répondre à votre demande. Nous vous garantissons que vos données seront utilisées exclusivement par nous, qu’elles ne seront pas transmises et qu’elles seront traitées de manière confidentielle conformément aux dispositions légales en vigueur. Une exception est la transmission à des sous-traitants qui travaillent exclusivement sur instruction de Martini Sportswear GmbH, n’utilisent pas les données à leurs propres fins et sont liés par leurs propres accords aux obligations légales de protection des données du RGPD.
Vous avez le droit d’accéder aux données, de les rectifier et de les supprimer, le droit de limiter leur traitement, de vous opposer à leur traitement (en particulier l’opposition à l’envoi de publicité directe) ainsi que le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle.
Demandes générales
Les données relatives à votre demande (nom, coordonnées, contenu de la demande, historique des contacts précédents avec nous), que vous envoyez via le formulaire de contact ou que vous nous envoyez par e-mail, sont traitées par nous pour le suivi de la clientèle (mesures précontractuelles) et à des fins de marketing (intérêt légitime à l’envoi de publicité directe par courrier). Vos données seront supprimées par nos soins 3 ans après votre dernière demande, dans la mesure où il n’existe aucune obligation légale de conserver les données.
Inscription à la newsletter / Mailchimp
L’envoi de la newsletter n’a lieu qu’avec votre consentement explicite, en saisissant vos données et votre adresse e-mail, en cliquant sur le bouton « Inscription » et en cliquant sur le lien de confirmation dans l’e-mail de confirmation qui vous est alors automatiquement envoyé (double opt-in).
Une possibilité de désinscription est prévue dans chaque newsletter pour la révocation de votre consentement. La révocation n’affecte pas la base juridique en vigueur jusqu’à la révocation.
Outre votre adresse e-mail, nous traitons également des informations sur le comportement d’utilisation lors de la lecture de la newsletter, par exemple les articles qui sont particulièrement lus. Nous utilisons ces informations pour rendre nos contenus plus intéressants et mieux adaptés à vos besoins.
En vous inscrivant à la newsletter, vous acceptez également que nous transmettions vos données à The Rocket Science Group, LLC (675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA), qui met à disposition l’outil de newsletter Mailchimp et qui traite vos données aux Etats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis est inférieur à celui de l’UE et que les entreprises américaines sont tenues de fournir des données aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance ou aux organismes de sécurité. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement des données par Mailchimp : https://mailchimp.com/legal/privacy/#3._Privacy_for_Contacts
Vos données seront conservées jusqu’à votre révocation ou votre désinscription de la newsletter.
Boutique en ligne
Les données que vous avez saisies sont traitées à des fins de commande et de livraison de produits et de services, d’exécution d’activités de distribution, de facturation ou de comptabilité, de suivi de la clientèle ainsi qu’à des fins d’envoi de publicité directe.
Leur traitement s’effectue sur la base juridique d’un contrat en cours pour les clients ou de mesures précontractuelles pour les personnes intéressées, ainsi que dans l’intérêt légitime de Martini Sportswear GmbH pour l’envoi de publicité directe.
Les noms et les coordonnées, les informations de paiement, les éventuels accords ainsi que l’historique des communications ou des commandes sont traités.
La mise à disposition des données mentionnées est nécessaire à la relation commerciale, car les obligations contractuelles ou légales ne peuvent pas être respectées autrement.
Après l’expiration des obligations légales de conservation, les données sont conservées pour une durée maximale de trois ans à compter du dernier contact.
Le prestataire de services de paiement Mollie
Pour le traitement des paiements dans notre boutique en ligne, nous collaborons avec le prestataire de services de paiement Mollie B.V. (Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Pays-Bas). Dans le cadre du traitement de votre commande et sur la base du contrat conclu entre vous et Martini Sportswear GmbH à la conclusion d’une commande, vos données de contact et de transaction ainsi que des données techniques de télémétrie sont transmises à Mollie. La transmission de vos données s’effectue exclusivement aux fins du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement Mollie et uniquement dans la mesure où elle est nécessaire à l’exécution du contrat. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de Mollie sur https://www.mollie.com/at/privacy
Le prestataire de services de paiement PayPal
Si vous choisissez de payer avec le prestataire de paiement en ligne PayPal pendant le processus de commande, vos données seront transmises à PayPal dans le cadre de cette commande. PayPal est une offre de Pay Pal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal assume la fonction de prestataire de services de paiement en ligne ainsi que celle de fiduciaire et offre des services de protection des acheteurs. Les données personnelles transmises à PayPal sont la plupart du temps le prénom, le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse IP, l’adresse e-mail ou d’autres données nécessaires au traitement de la commande, ainsi que des données en rapport avec la commande, comme le nombre d’articles, le montant de la facture et les taxes en pourcentage, les informations de facturation et autres informations de ce genre. Cette transmission est nécessaire pour le traitement de votre commande avec le mode de paiement que vous avez choisi, notamment pour confirmer votre identité, pour l’administration de votre paiement et pour la relation client.
PayPal transmet également vos données aux États-Unis pour un traitement ultérieur. Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis est inférieur à celui de l’UE et que les entreprises américaines sont tenues de fournir des données aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance ou aux organismes de sécurité.
Les données personnelles peuvent également être transmises par PayPal à des prestataires de services, à des sous-traitants ou à d’autres entreprises liées, dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles découlant de votre commande, ou si les données personnelles doivent être traitées sur ordre. En fonction du mode de paiement sélectionné via PayPal, par exemple facture ou débit, les données personnelles transmises à PayPal sont transmises par PayPal à des agences de renseignements commerciaux.
Cette transmission vise à vérifier l’identité et la solvabilité en rapport avec la commande que vous avez passée. Pour savoir quelles sont les agences de crédit concernées et quelles données sont collectées, traitées, enregistrées et transmises par PayPal en général, veuillez consulter la politique de confidentialité de PayPal sous :
https://www.paypal.com/at/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_AT
Remarque sur l’utilisation des cookies :
Un logiciel est utilisé sur ce site web pour en analyser l’utilisation.
L’évaluation de ces données permet d’obtenir de précieuses informations sur les besoins des utilisateurs. Ces connaissances contribuent à améliorer la qualité de l’offre.
Dans ce contexte, des cookies sont utilisés. Les cookies sont des données enregistrées dans ton navigateur qui permettent de reconnaître un visiteur de manière anonyme. Les cookies peuvent généralement être refusés ou supprimés par une configuration du navigateur. Les déclarations faites ici à propos des cookies s’appliquent également, sous une forme similaire, à d’autres fonctions techniques du navigateur telles que le stockage local et le stockage de session.
Certains cookies de ce site web sont nécessaires à son fonctionnement et sont placés en raison de notre intérêt légitime à assurer un fonctionnement sûr et efficace du site web. Les informations ne sont jamais transmises à des tiers pour leurs propres besoins commerciaux.
Les cookies à des fins d’analyse, de profilage et de marketing ne sont utilisés qu’avec votre autorisation expresse.
Vous avez la possibilité de révoquer votre consentement à tout moment ICI.
Intégration de services Google
Avec votre consentement, notre site web utilise les services suivants de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Tél : +353 1 543 1000, Fax : +353 1 686 5660, E-mail : support-at@google.com (« Google »), qui transmet à son tour vos données aux Etats-Unis pour un traitement ultérieur. Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis est inférieur à celui de l’UE et que les entreprises américaines sont tenues de fournir des données aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance ou aux organismes de sécurité.
Dans le cadre du consentement, vous avez la possibilité d’activer ou de désactiver individuellement les différents services.
Nous utilisons les services Google Sign-In pour une connexion simplifiée à notre boutique en ligne, Google Analytics pour l’analyse des erreurs et les évaluations statistiques, Google Tag Manager pour l’intégration d’autres services Google, Google DoubleClick pour l’affichage ou la distribution de publicités en ligne et Google Adwords-Conversion-Tracking pour mesurer les clics et les conversions.
D’autre part, avec votre consentement, nous intégrons des vidéos YouTube et des cartes Google Maps, également fournies par Google.
Google utilise également les informations collectées à ses propres fins. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Cliquez ICI pour révoquer votre consentement à l’utilisation des services Google pour l’avenir.
Google Sign-In
Avec Google Sign-In, vous pouvez utiliser votre compte Google pour vous inscrire plus facilement à notre boutique en ligne. Cela accélère considérablement le processus d’inscription, la condition préalable à l’utilisation étant bien entendu la détention d’un compte Google. Si vous utilisez Google Sign-In, des données télémétriques techniques, telles que votre adresse IP, sont transmises à Google au cours de l’inscription. D’autre part, des données de profil de votre compte Google nous sont transmises afin de vous identifier.
Facebook Connect
Facebook Connect est mis à disposition par Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland (« Meta »).
Avec Facebook Connect, vous pouvez utiliser votre compte Facebook pour vous inscrire plus facilement à notre boutique en ligne. Cela accélère considérablement le processus d’inscription, la condition préalable à l’utilisation étant bien entendu la détention d’un compte Facebook. Si vous utilisez Facebook Connect, des données télémétriques techniques, telles que votre adresse IP, sont transmises à Meta au cours de l’inscription. D’autre part, des données de profil de votre compte Facebook nous sont transmises afin de vous identifier.
Nous n’intégrons Facebook Connect à notre site web qu’avec votre consentement.
Dans le cadre de la mise à disposition de ses services, Meta transmet des données aux États-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis est inférieur à celui de l’UE et que les entreprises américaines sont tenues de fournir des données aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance ou aux organismes de sécurité.
Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement à une utilisation future ICI.
Le pixel Meta
Nous diffusons parfois des publicités sur la plateforme de réseaux sociaux Facebook. Celle-ci est exploitée par Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland (« Meta »). Lorsque vous cliquez sur cette publicité, vous êtes redirigé vers notre propre site web.
Nous n’intégrons le pixel Meta à notre site web qu’avec votre consentement.
Les informations du pixel Meta nous permettent d’évaluer le succès de nos publicités. Pour ce faire, nous enregistrons les pages de notre site web qui ont été consultées après avoir cliqué sur la publicité.
Dans le cadre de la mise à disposition de ses services, Meta transmet des données aux États-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis est inférieur à celui de l’UE et que les entreprises américaines sont tenues de fournir des données aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance ou aux organismes de sécurité.
Pour connaître l’objet et l’étendue de la collecte de données, le traitement et l’utilisation ultérieurs des données par Meta ainsi que les droits et les possibilités de paramétrage relatifs à la protection de la vie privée, vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Meta : https://www.facebook.com/about/privacy/.
Si vous êtes membre de Facebook et si vous ne souhaitez pas que Meta collecte des données par le biais de cette offre en ligne et les associe à vos données de membre enregistrées sur Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook et supprimer vos cookies avant d’utiliser notre offre en ligne. D’autres réglages et oppositions à l’utilisation des données à des fins publicitaires sont possibles dans les paramètres du profil Facebook : https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Veuillez noter que la désactivation de l’utilisation des données à des fins publicitaires met fin à la diffusion de la publicité, mais pas à la collecte des données.
Cliquez ICI pour révoquer votre consentement à l’utilisation du pixel Meta à l’avenir.
Microsoft Advertising/Bing Ads
Avec votre consentement, notre site utilise la fonction de remarketing « Bing Ads » de Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. (« Microsoft Advertising »). Dans ce cadre, Microsoft Bing Ads enregistre un cookie sur votre ordinateur, dans la mesure où vous avez accédé à notre site web via une annonce Microsoft Bing. Microsoft Bing et nous-mêmes pouvons ainsi reconnaître que quelqu’un a cliqué sur une annonce, a été redirigé vers notre site Web et a atteint une page cible déterminée au préalable (page de conversion). Nous ne connaissons que le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur une annonce Bing et qui ont ensuite été redirigés vers la page de conversion. Aucune information personnelle sur l’identité de l’utilisateur n’est transmise.
L’intégration de Bing Ads entraîne la transmission de données personnelles aux États-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis est inférieur à celui de l’UE et que les entreprises américaines sont tenues de fournir des données aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance ou aux organismes de sécurité.
Si vous ne souhaitez pas que des informations sur votre comportement soient utilisées par Microsoft comme expliqué ci-dessus, vous pouvez refuser l’intégration d’un script des serveurs Microsoft et l’installation d’un cookie, qui sont nécessaires à cet effet. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et les cookies utilisés par Microsoft et Bing Ads sur le site web de Microsoft sur https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
Cliquez ICI pour révoquer votre consentement à l’utilisation du pixel Meta à l’avenir.
Fraud0
Nous utilisons fraud0, un service de fraud0 GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, Allemagne, pour détecter le trafic invalide et de mauvaise qualité et pour prévenir la fraude sur notre site. L’utilisation du service fraud0 nous permet de détecter le trafic invalide sur notre site web, d’améliorer nos mesures de marketing en ligne, de nettoyer les statistiques liées au marketing et d’améliorer l’expérience utilisateur sur notre site web.
Les données obtenues par ce service sont utilisées exclusivement pour analyser et endiguer le trafic invalide et de mauvaise qualité. fraud0 traite les données pour notre compte et est contractuellement tenu de prendre des mesures pour garantir la confidentialité des données traitées. Un contrat de traitement des commandes a été conclu avec fraud0. La technologie de fraud0 utilise des pixels JavaScript. Lors de votre visite du site web, les données suivantes sont collectées par ou grâce à l’utilisation de ce service :
Informations sur le navigateur et l’appareil, telles que le type et le modèle de l’appareil, le fabricant, le type et la version du système d’exploitation (p. ex. iOS ou Android), le type et la version du navigateur web (p. ex. Chrome ou Safari), l’agent utilisateur, la version Flash, les informations de localisation, l’adresse IP, la prise en charge de JavaScript, les pages visitées, le fuseau horaire, le type de connexion réseau, les identifiants basés sur le matériel (p. ex. adresse MAC), l’URL de référence, le nombre de polices, le hachage des polices, le nombre de plug-ins, le hachage des plug-ins, la hauteur et la largeur de l’écran, la profondeur des couleurs, la plateforme, la langue, le système d’exploitation, ou encore des informations permettant de savoir si la résolution a été manipulée, si le blocage des publicités est activé, si le Do Not Track est activé.
Comportement de l’utilisateur sur les sites web, informations telles que le chemin de clic, l’ID de session, l’heure de début/d’arrêt de la session, le décalage de fuseau horaire, la date et l’heure de la visite, les données d’utilisation et de comportement.
Nous ne recevons de fraud0 dans notre interface d’administration qu’une classification pour le trafic invalide et de mauvaise qualité, aucune donnée personnelle. Aucune donnée n’est transmise à des tiers - sauf disposition contraire dans notre accord de traitement des commandes avec vous. Lorsqu’un trafic invalide ou de mauvaise qualité est détecté, nous créons des listes d’audiences invalides à l’aide de notre gestionnaire de balises afin de dé-cibler automatiquement ce trafic via tous nos principaux canaux d’achat tels que GoogleAds, Facebook, DV360, etc. Le traitement des données par fraud0 ne se poursuit que jusqu’à ce qu’une classification soit effectuée.
Un tracking des sites web n’a lieu à aucun moment. Le traitement des données par le service de détection des bots fraud0 s’effectue sur la base de l’art. 6 point (f) du RGPD. Il est dans l’intérêt de l’exploitant d’un site web de classer les utilisateurs de son site web comme trafic valide ou non valide. En premier lieu, nous prévenons ainsi la fraude (article 47 du RGPD), mais nous sommes également en mesure de corriger les statistiques du site web en supprimant de nos statistiques les parts de trafic non valables. Nous pouvons ainsi utiliser notre budget de marketing en ligne de manière plus efficace et continuer à proposer nos services (comme d’habitude/gratuitement/à un prix raisonnable). En cas de recours à des services supplémentaires de fraud0, nous pouvons traiter vos données sur une autre base juridique telle que votre consentement, voir informations complémentaires : https://fraud0.com/de/privacy-policy/. Le traitement des données s’effectue exclusivement dans l’Union européenne et les données sont stockées sur les serveurs de Google au sein de l’Union européenne et ne sont en principe pas transmises aux serveurs de Google aux États-Unis. L’utilisateur a la possibilité de s’opposer à tout moment au traitement par fraud0. Les dispositions relatives à la protection des données et les coordonnées du responsable de la protection des données de fraud0 sont disponibles sous le lien suivant : https://fraud0.com/privacy-policy/
Outil d’analyse Hotjar
Avec votre consentement, le logiciel d’analyse Hotjar est utilisé pour améliorer l’expérience utilisateur sur notre site web. Le fournisseur est Hotjar Ltd, Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian’s STJ 3141, Malte, https://www.hotjar.com.
Nous utilisons Hotjar afin de mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et d’optimiser l’offre et l’expérience de notre site web. La technologie de Hotjar nous permet de mieux comprendre l’expérience de nos utilisateurs (par exemple, combien de temps les utilisateurs passent sur quelles pages, sur quels liens ils cliquent, ce qu’ils aiment et ce qu’ils n’aiment pas, etc.) et cela nous aide à adapter notre offre aux comportements de nos utilisateurs. Hotjar utilise des cookies et d’autres technologies pour collecter des données sur le comportement de nos utilisateurs et sur leurs terminaux, notamment l’adresse IP de l’appareil (collectée et stockée uniquement sous forme anonyme pendant votre utilisation du site), la taille de l’écran, le type d’appareil (Unique Device Identifiers), des informations sur le navigateur utilisé, la localisation (pays uniquement) et la langue préférée pour afficher notre site. Hotjar enregistre ces informations en notre nom dans un profil d’utilisateur sous un pseudonyme.
Pour en savoir plus sur la protection des données lors du traitement des données par Hotjar, cliquez ici : https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/de/
Cliquez ICI pour révoquer votre consentement à l’utilisation de Hotjar à l’avenir.
Newsletter WhatsApp
En vous inscrivant à notre newsletter WhatsApp, vous consentez à recevoir de la publicité électronique et vous acceptez que nous traitions votre numéro de téléphone portable et les informations que vous avez éventuellement partagées, telles que vos intérêts pour les produits et votre date de naissance, pour vous envoyer des messages de newsletter WhatsApp. La newsletter a pour objectif de vous informer sur les nouveaux produits et les offres. Sans le cadre de l’envoi de la newsletter WhatsApp, nous traitons vos données en collaboration avec WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Quay, Square, Dublin, D02 X525, Irlande (« WhatsApp »). WhatsApp partage également vos données au sein du groupe Meta. Une partie du groupe est basée aux États-Unis. Meta Platforms, Inc. est certifiée par le TransAtlantic Data Privay Framework. Vous trouverez davantage d’informations sur la protection des données chez WhatsApp sur : https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
Pour le traitement de la newsletter WhatsApp, nous faisons également appel au prestataire de services Charles GmbH, Gartenstraße 86-87, 10115 Berlin, Allemagne, qui traite les données en notre nom et avec lequel nous avons conclu notre propre accord de traitement des données.
Votre inscription est volontaire et vous pouvez vous désinscrire à tout moment en envoyant le mot « STOP » dans la fenêtre de chat de la newsletter WhatsApp, ce qui équivaut à une révocation de votre consentement.
Version : 9 janvier 2024